各学院（部、中心）：
根据《教育部财政部关于实施高等学校本科教学质量与教学改革工程的意见》（教高［2007］1号）及《东北大学2007～2008学年第一学期本科教学工作计划要点》等文件精神，为了培养一批教学理念先进、教学方法合理、教学水平高的双语教学师资，发挥双语教学的示范辐射作用，提高双语教学水平，经研究决定启动东北大学“双语教学示范课程”建设立项工作，现将有关事宜通知如下：
一、立项目的及建设内容
通过双语教学示范课程的建设，旨在形成与国际先进教学理念与教学方法接轨的、符合中国实际的、具有一定示范性和借鉴意义的双语课程教学模式，为培养学生的国际竞争意识和能力发挥重要作用。
双语教学示范课程的建设内容包括双语师资的培训与培养、聘请国外教师、专家来校讲学、先进双语教材的引进与建设、双语教学方法的改革与实践、优秀双语教学课件的制作、双语教学经验的总结等。同时，积极利用现代教育技术手段，共享相关教学资源，以发挥示范辐射作用。
二、申报条件
1．申报建设的双语课程应具有较好的建设基础，至少已面向两届学生开设，修习该课程的学生具有较好的外语基础，双语教学效果良好。鼓励有关学科专业以系列课程形式（3-5门）申报，也可以单门课程申报。
2．申报课程的负责人原则上要有出国留学的经历。应有人员相对稳定的课程组（教学团队），课程组成员结构合理、外语水平较高、教学水平和教学效果好。鼓励聘请国外教师、专家来校进行双语教学工作。
三、立项办法
各学院（部、中心）组织本单位申报。课程负责人负责填写《2007年度双语教学示范课程建设项目申报表》（纸质一式两份），有关支撑材料包括课程的教学大纲、授课教案、习题、实践（实验、实训、实习）指导、试卷及参考答案、参考文献目录等材料。各学院（部、中心）将本单位申报课程的有关纸质材料签字盖章后，于2007年11月2日前报送教务处教学研究科，同时，将所有材料的电子版发送至:jyk@mail.neu.edu.cn（联系电话：87368），过期不予受理。
学校组织有关专家评审（采用网上评审的形式进行），公示并经主管校长批准，确定东北大学校级“双语教学示范课程”立项建设项目，并作为以后申报省级及国家级建设点的备选项目。
四、建设与检查
东北大学教学双语教学示范课程建设周期为3年，学校将按年度对立项课程投入建设经费，支持的教学基本建设和有关项目的建设及双语师资的培养等工作。各立项课程每年开展一次建设进展情况汇报，接受学校不定期的检查。学校将根据年度进展情况确定下一年投入经费额度，对于不能按计划完成建设任务的立项课程，停止经费投入，取消其校级立项建设项目资格。
二OO七年十月二十二日
